Lekha Books

உள் கடலில் இருந்து உள்ளே...

இயக்குநர் கெ.ஜி.ஜார்ஜ்

தமிழில் : சுரா

‘கோலங்கள்’ திரைப் படத்தில் கள்ளு வர்க்கி – திலகனின் அந்த வேடம் எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. திலகனுக்கும்... அவர் முதல் தடவையாக என்னுடைய இயக்கத்தில் நடித்தது ‘உள் கடல்’ படத்தில்தான். முண்டக்கயம் என்ற இடத்தில் படப்பிடிப்பு நடந்தபோது, தயாரிப்பாளர் கெ.ஜெ.தாமஸ்தான் திலகனைப் பற்றி என்னிடம் கூறினார். அதைத் தொடர்ந்து திலகனுக்கு வேடத்தைக் கொடுத்தேன். வேணு நாகவள்ளியின் தந்தை வேடம். அது கவனிக்கப்பட்டது. பிறகு... அவர் திரும்பிப் பார்க்க வேண்டிய சூழ்நிலை வரவே இல்லை. தொடர்ந்து கோலங்கள், யவனிக, ஆதாமின்றெ வாரியெல்லு, பஞ்சவடிப் பாலம், இரகள், மற்றொராள் தொடங்கி இலவங்கோடு தேசம் வரை உள்ள என்னுடைய படங்களில் திலகன் நடித்தார். திலகனுக்கு வேடம் இல்லாத ஒரு படத்தைப் பற்றி என்னால் சிந்தித்துப் பார்க்கக் கூட முடியவில்லை.

என்னுடைய வாழ்வின் ஒரு பகுதியாகவே அவர் இருந்தார். எந்த விஷயத்திலும், தனக்கென்று கருத்தை வைத்துக் கொண்டிருந்த ஒரு மனிதராக அவர் இருந்தார். அதை வெளிப்படையாக கூறுவதற்கும் அவர் தயங்கியதில்லை. அவர் தன்னுடைய கருத்தைக் கூறியதற்கு- யாரையும் வேதனைப்படுத்த வேண்டும் என்பது அல்ல நோக்கம். எனினும், அந்த காரணத்தால்தான் எதிரிகள் உண்டானார்கள்.